Кармина бурана 1977 Орф

ПРЕДИСЛОВИЕ

 

Летом 1957 года, в дни VI Всемирного фестивали молодежи и студентов, впервие в Москве прозвучала кантата К. Орфа «Кармина Вурана》. Ее исполнил хор белградского университета и ор-кестр Большого театра Союза ССР под управле-нием Богдана Бабича. Слушатели открнли для се-бя прекрасное явление искусства, покоряющее све-жестью красок, яркостью, ор1Игинальностью и н公о-бичайной силой воздействия. Вскоре зто произведение прочно вошло в репертуар хорових коллек-тивов Москвм, Ленинграда, Таллина, Риги, Тбилиси.

 

В славной когорте вьщающихся музнкантов XX века Карл Орф (род. в 1895 г.) занимает вид-ное место. Его творческий путь интересен и необм-чен. Обладая блестящей композиторской техникой, он отказался от сочинения симфоний, инструмен-тальной музнки, романсов, песен. Главное направление творчества Орфа —— сценические кантати и произведения для музьжального театра.

 

Сочинением в 1935 —1936 годах сценической кантатьг《Кармина Бурана》композитор ярко заявил о создании нового музьжально-театрального жанра, где равноправно сочетаются музмка, танец и сценическое дейст&ие.

 

В 1942 году появляется другая его кантата «Катулли Кармина», в которой, в отличие от «Кармина Бурана》，имеется определенньш сюжет: рас-сказ о несчастной любви древнеримского позта Ка-тулла к Лесбии. Действие на сцене вьфажается пантомимой и балетом, а находящиеся за сценой хор и солисти ведут повествование.

 

В 1951 году Орф завершает е ще одну кантату «Триумф Афродита», которую он назвал сцениче-ским концертом. На празднично оформление^ сцене средствами хора, солистов, пантомими и танца разнгрьшается античнм效 свадебннй обряд. Зти кантатн, написаннме в разнне годм и не связан-ние е及ннетвом сюжета, составили своеобразньш музьжально-театральньш триптих.

 

Литературной основой кантатн «Кармина Бу-рана» явилея рукопиеньш сборник стихов и песен XII——XIII веков, хранившийся в бенедиктинском монастьфе в предгорьях баварских Альп и впер-Bbie изданньш в 1847 году под названием «Кармина Бурана».

 

Автори песен—философн, монахи, студентн, извести не и безвестнне позтн того времени, Их сти-хи —подлинная сокровищница живой мнели, пест-рая смесь разннх тем, традиций, стиле女，философ-ских размишлений и утонченной лирики. Исследо-

ватели делят тексть! сборника на четмре группн:* сатирические песни, лирические стихи, застольнне| и плясовне песни, пьесн духовного содержания.

 

В кантате Орфа 25 номеров, составляющих три раздела, каж그ому из котормх композитором данн программнме названия: 《Ранней зесной» (№№ 3—-10)，«В таверне» (№№ 11 — 14) и «Суд любви» (№№ 15—25). *

 

Кантата открьтается величественньш проло-гом, ку及а входят два больших номера, объе及инен-Hbix тематически и тонально: 《0 Фортуна» и «Оп· лакиваю ранн, нанесенние мне судьбой》. Средне-вековая миниатюра, воспроизведенная на перво次 странице сборника 《Кармина Бурана», подсказала, очевидно, Орфу и композиционньш план кан-татьк колесо Фортуни то возносит, то безжалостно низвергает человека, совершая свой полньш оборот. Основное содержание кантатн составляют l контрастние картини жизни: тонкие краски весен-ней природн и нежность человеческих чувств, зеμη не наслаждения и необузданное веселье, красота жизни и ее торжественное прославление. Но судь-ба человека изменчива: счастье и горе, благополу-

чие и нищета, радость и слезн сменяют друт друга. . в

 

В кантате《Кармина Бурана» Орф проявил се-« бя замечательньш новатором. Он сумел найти! современнме музнкально-вьфазительнме средства,! которие сохранили и обогатили колорит и красоту? средневековой поззии. I

 

Годм фашистского режима п 厂ермании изоли· ровали немецкое искусство от нсего мира. Творчество Орфа стало известньш за предел ами Германии лишь после второй мировой зойнь!. Широ-кое распространение получила музьжа и педагоги-ческая система Орфа, в основе которой — музь1-кальное воспитание ребенка сре그ствами фолькло* ра и развития творческой фантазии.

 

К. Орф открмл новую главу в созременной му： зьже, провозгласив лаконичность средств музьр кальной внразительности, яркое мелодическое на· чало, свежесть гармонического язьжа, красоч. ность оркестровки. Его музика бу그ет полноват! многие поколения, излучая чистьш свет гуманно

 

’ " ΐ

 

сти.

Широкая популярность кантатн Орфа «Карми на Бурана» как на концерткой зстра그е, так и учебно-педагогической практике обусловила необ ходимость настоящего —— первого в СССР — изда ния клавира «Кармина Вурана》.

 

За повече информация: order@kopiebg.com