panorama 1

Cet ouvrage est le fruit d’une large concertation menee grace a la collaboration d’enseignants et de formateurs du monde entier.

 

Leurs remarques, observations et suggestions ont ete precieuses, qu’elles aient ete formulees a I’occasion d’une intervention pedagogique, durant une table ronde ou a Tissue d’une presentation.

 

Qu’ils en soient ici publiquement remercies et que veuillent bien nous excuser les tres nombreux collegues dont le nom n’a pu etre cite.

 

M. Alanko, M. Anyfanti, F. Akhamlich, E. Angelmo, J. Aroutiounova,

 

A. Aubier, G. Bausano, M. Boscardin, T. Bonini, M. Broderick, J. Cacho, M. Calvo, F. Cambouropoulou, M. Cassio, F. Castelli, G. Celoria, E. Ceragioli, V. Cerquetti, J. Charantoni, R. Chavez, G. Chudak, M. Chun-Ming, E. Cognigni-Chelli, E. Conway, D. Cornaviera, S. Courtier,

 

L. De Fazio, E. Del Col, J. Diaz Coralejo, D. D’Oria, L. Faro, C. Fanara,

 

M. Gago, A. Gascon, S. Gavelli, A. Gazepis, J. Geiger, T. Georgevitch, G. Gil Curiel, A. Greppi, S. Halvorsen, T. Hatzimanoli, A. Haynes, G. Hovart, M. Ikonomou, U. Jackowska, A. Kaniewska, J. Kazlor, B. Klecana, K. Koslacz, I. Laffont, F. Lancien, L. Lazanaki, L. Lapoux, Ch. Lessart, E. Liapi, A. Marquez, B. Martinez, L. Menendez, E. Miccheli, G. Migdalska,

 

B. Molak, Ch. Montaigu, N. Muskaug, M. Napoli, V. Neto, M. Nicholson, 1. Okecka, M.-Ch. Orsoni, M. Paine, S. Panattoni, M. Panduri, M. Panufnik, G. Paracchini, M. Penamen, K. Poraysua, M.-F. Rallier, A. Recchia, G. Reynard, M. Rodger, L. Saetta, M. Sala, M. Shipton, P. Spantidakis, M. Squarzoni, M. Toupet, T. Takada, M. Tabone, R. Toscano, M. Wai-Min-Zhiu, S. Wuattier, P. Yianneli, U. Zecchin, A. Zinopoulou, M. Zlolkowska.

 

Les auteurs et I’editeur

• Edition : Michele Grandmangin - Martine Ollivier

 

• Secretariat d’edition : Christine Grall

 

• Fabrication : Patrice Garnier

 

• Conception graphique et mise en page : Evelyn Audureau

 

• Couverture : Cristal

 

• Illustrations : Hugues Labiano

 

Genevieve Panloup Stanislas Barthelemy Anne Teuf Weinstoerffer Dominique Billout

 

• Recherche iconographique : Valerie Niglio - Nadine Gudimard

 

• Photographie : Michel Gounod

 

• Cartographie : Jean-Pierre Magnier

 

• Coordination artistique : Catherine Tasseau

© CLE INTERNATIONAL / HER, PARIS 2000, ISBN 2.09.033709.5